Department of Dance
New Research in Dance Studies Colloquium Series:
Ritual / Power / Corpo-Realities
Coordinated by María Regina Firmino-Castillo
Ajchowen’s Embodiment of Kab’awil: Revising the Past to Change the Present
Gloria E. Chacón
Associate Professor, Department of Literature; University of California, San Diego
October 23, 2019
Wednesday, 4:30-6:20 PM
Performance Lab, ARTS 166
Free and open to the campus
This presentation will focus on Ajchowen, a group of indigenous women performers in Guatemala, and their first play “Ixkik.” The talk situates Ajchowen within broader cultural resistance efforts of indigenous communities against the encroachment of foreign capitalist mining extraction. Chacón analyzes "Ixkik" through the Mayan epistemological frame of kab’awil. In her book, Indigenous Cosmolectics, she traces kab’awil as an indigenous epistemology, from its origin in Maya people’s recorded observations of the planet Jupiter to its transformation in the late twentieth and twenty-first century as a philosophical analytic that blurs binaries. Reading Ajchowen’s play “Ixkik” through kab’awil allows Chacón to move away from what Mark Rifkin calls settler colonial time to an insistence on a Mayan temporality. She underscores that the performers embody two different temporalities at the same time. They do so literally by impersonating female ancestors and other Maya women activists in the present. This double temporality allows them to re-write past history and record the feats of activist women who will not be part of the official annals of the nation-state. Kab’awil or the double gaze allows women to redress the past and underline women’s agency.
Gloria E. Chacón is Associate Professor in the Literature Department at UCSD. Both her research and teaching focus on indigenous literatures, autonomy, and philosophy. She is the author of Indigenous Cosmolectics: Kab’awil and the Making of Maya and Zapotec Literatures (2018). She is currently working on her second book tentatively titled Metamestizaje, Indigeneity, and Diasporas. She is co-editor of Indigenous Interfaces: Spaces, Technology, and Social Networks in Mexico and Central America by Arizona Press (2019). She is also co-editing an anthology Teaching Central American Literature in a Global Context for MLA’s Teaching Options Series. Chacón’s work has appeared in anthologies and journals in Canada, Colombia, Germany, Mexico, and the United States. She has co-edited a special issue on indigenous literature for DePaul University's academic journal, Diálogo.
Presentations are followed by dialogue with audience.
INFORMATION: email@example.com dance.ucr.edu
Photo: Ajchowen performing "Ixkik," courtesy of Ajchowen Archive
Many thanks to: Lily Chan Szeto and Kathleen DeAtley for logistical and communications support; Jacqueline Shea Murphy for sharing institutional memory, syllabi, and practical advice; taisha paggett, Melissa M. Wilcox, Liz Przybylski, Deborah Wong, and Bronwyn Leebaw for generous co-sponsorship and camaraderie; Luís Lara Malvacías for magnanimous provocations; and department chair, Joel Smith, for trusting the process.
Wednesday, October 23, 2019 at 4:30pm to 6:20pm
Arts Building, Performance Lab, ARTS 166
Arts Building, Riverside, CA 92507
You may login with your UCR NetID
In order to submit events, users must have a UCR email address (@ucr.edu). All events submitted by non-UCR users WILL be deleted.